Перевод: со всех языков на немецкий

jdm eine Ohrfeige verpassen

1 gratifier

gʀatifje
v

1)

gratifier qn de qc — jdm für etw danken, jdm etw zukommen lassen, jdn mit etw belohnen

gratifier qn d'une pension — jdm eine Pension zukommen lassen

Elle le gratifia d'un sourire. — Sie dankte ihm mit einem Lächeln.

gratifier qn d'une gifle — jdm eine Ohrfeige verpassen

2)

gratifier qn (satisfaire) — PSYCH jdn befriedigen

gratifier

gratifier [gʀatifje] <1>

verbe transitif

Beispiel: gratifier quelqu'un d'une récompense jdm eine Belohnung zuteil werden lassen; Beispiel: gratifier quelqu'un d'un sourire jdm ein Lächeln schenken

Dictionnaire Français-Allemand > gratifier
2 filer

file
v

1) (fam: partir) verduften, abhauen, verschwinden, fliehen

filer à l'anglaise — sich aus dem Staub machen

filer comme une flèche — wie ein Pfeil davonschießen

2) ( avec un rouet) spinnen

3) ( poursuivre) verfolgen, nachstellen

4) ( suivre) folgen

5) (fam: donner) geben, rausrücken

filer

filer [file] <1>

I verbe intransitif

1 (s'abîmer) maille laufen; collant eine Laufmasche haben

2 (s'écouler lentement) essence, sirop rinnen; sable rieseln

3 (aller vite) personne rennen; (en voiture) rasen; véhicule rasen; étoile vorbeiziehen; temps verfliegen

4 ( familier: partir vite) verschwinden, loseilen/lossausen; (se retirer) sich verziehen; Beispiel: filer à l'anglaise sich auf Französisch verabschieden/grußlos weggehen; Beispiel: laisser filer quelqu'un jdn entwischen lassen; Beispiel: laisser filer une chance sich datif eine Chance entgehen lassen; Beispiel: il faut que je file ich muss los

II verbe transitif

1 (tisser) spinnen

2 (surveiller) Beispiel: filer quelqu'un jdn beschatten

3 ( familier: donner) Beispiel: filer de l'argent à quelqu'un jdm Geld geben; Beispiel: filer une claque à quelqu'un jdm eine Ohrfeige verpassen; Beispiel: filer une maladie à quelqu'un jdn mit einer Krankheit anstecken

Dictionnaire Français-Allemand > filer
3 ceffone

ceffone

ceffone [t∫ef'fo:ne]

sostantivo Maskulin

Ohrfeige Feminin, Watsche Femininaustriaco; mollare un ceffone a qualcuno familiare jdm eine Ohrfeige verpassen

Dizionario italiano-tedesco > ceffone

4 rifilare

rifilare

rifilare [rifi'la:re]

verbo transitivo

1 (familiare: affibbiare) andrehen, verpassen; rifilare un ceffone a qualcuno familiare jdm eine Ohrfeige verpassen

2 (orlo) genau abschneiden

Dizionario italiano-tedesco > rifilare

5 allentare

allentare

allentare [allen'ta:re]

I verbo transitivo

lockern, lösen; allentare un ceffone a qualcuno familiare jdm eine Ohrfeige verpassen; allentare i cordoni della borsa figurato spendabel sein

II verbo riflessivo

■ -rsi(divenire lento) locker werden, sich lockern; (diminuire d'intensità) nachlassen

Dizionario italiano-tedesco > allentare

6 allentare un ceffone a qualcuno

allentare un ceffone a qualcuno

familiare jdm eine Ohrfeige verpassen

Dizionario italiano-tedesco > allentare un ceffone a qualcuno

7 mollare un ceffone a qualcuno

mollare un ceffone a qualcuno

familiare jdm eine Ohrfeige verpassen

Dizionario italiano-tedesco > mollare un ceffone a qualcuno

8 rifilare un ceffone a qualcuno

rifilare un ceffone a qualcuno

familiare jdm eine Ohrfeige verpassen

Dizionario italiano-tedesco > rifilare un ceffone a qualcuno

9 clout

1. noun
1) (coll.): (hit) Schlag, der

2) (coll.): (power, influence) Schlagkraft, die
2. transitive verb
(coll.) hauen (ugs.)

clout somebody round the ear — jemandem eins hinter die Ohren geben (ugs.)

clout somebody [one] — jemandem eine runterhauen (salopp)

* * *

clout

[klaʊt]

I. n

1. ( fam: hit) Schlag m

to get a \clout round the ears eins hinter die Ohren kriegen fam

to give sb a \clout jdm eine runterhauen fam

to give sth a \clout auf etw akk schlagen

give Thomas a good \clout on the head if he keeps pestering you like that gib Thomas einmal richtig eins auf den Deckel, wenn er dich dauernd so ärgert fam

2. no pl (power) Schlagkraft f

political \clout politische Macht

to have \clout Einfluss haben

she's got quite a bit of \clout around here sie hat hier eine Menge Einfluss

II. vt ( fam)

▪ to \clout sb jdm eine schmieren fam

I'll \clout you round the head if you say that again! du kriegst gleich eins auf den Deckel, wenn du das nochmal sagst! fam

▪ to \clout sth auf etw akk schlagen

* * *
[klaʊt]
1. n

1) (inf: blow) Schlag m

to give sb a clout — jdm eine runterhauen (inf)

to give sth a clout — auf etw (acc) schlagen or hauen (inf)

to give sb a clout round the ears — jdm eine Ohrfeige geben

to give oneself a clout on the knee, to give one's knee a clout (against door etc) — sich (dat) aufs Knie hauen (inf) sich (dat) das Knie (an)stoßen or anschlagen

2) (political, industrial) Schlagkraft f

2. vt (inf)
schlagen, hauen (inf)
to clout sb one — jdm eine runterhauen (inf) or eins verpassen (inf)

* * *

clout [klaʊt]

A s

1. umg Schlag m:

give sb a clout round the ears jemandem eine runterhauen oder schmieren

2. Bogenschießen:

a) Zentrum n (der Zielscheibe)

b) Treffer m

3. → academic.ru/13614/clout_nail">clout nail

4. besonders POL umg Macht f, Einfluss m:

have a lot of clout with großen Einfluss haben auf (akk)

B v/t umg schlagen:

clout sb one jemandem eine runterhauen oder schmieren

* * *
1. noun
1) (coll.): (hit) Schlag, der

2) (coll.): (power, influence) Schlagkraft, die
2. transitive verb
(coll.) hauen (ugs.)

clout somebody round the ear — jemandem eins hinter die Ohren geben (ugs.)

clout somebody [one] — jemandem eine runterhauen (salopp)

* * *

n.

Lappen - m.

Macht ¨-e f.

English-german dictionary > clout

10 ficher

I fiʃe v
1) (fam: faire) tun, machen

Il n'a rien fichu. — Er hat keinen Finger gerührt.

2) (fam: donner) geben, versetzen

ficher une claque à qn — jdm eine Ohrfeige geben

Ce film me fiche le cafard. — Dieser Film ist unglaublich trübsinnig./Dieser Film bringt mich zum Heulen.

Fichemoi la paix! — Lass mich in Ruhe!

3) (fam: mettre) legen, stellen, werfen

ficher le camp — abhauen

ficher qn à la porte — jdn vor die Tür setzen, jdn hinauswerfen

ficher qn dedans — jdn betrügen, jdn übers Ohr hauen

ficher qc par terre — etw zu Boden schleudern

4)

se ficher de qc (fam) — sich um etw nicht kümmern, egal sein, sich für etw nicht interessieren

Je m'en fiche pas mal! — Das ist mir vollkommen egal!

Il se fiche du monde. — Der hat Nerven.

5)

se ficher de qn (fam: se moquer) — sich lustig machen über jdn, jdn verkohlen, jdn zum Narren haben

II fiʃɛ v
( noter sur fiche) registrieren, karteimäßig erfassen

ficher¹

ficher¹ [fi∫e] <1>

I verbe transitif

participe passé: fichu, familier

1 (faire) treiben; Beispiel: ne rien ficher keinen Finger krumm machen

2 (donner) verpassen claque, coup; Beispiel: en ficher une à quelqu'un jdm eine runterhauen

3 (mettre) Beispiel: ficher quelque chose par terre etw auf den Boden schmeißen; Beispiel: ficher quelqu'un dehors/à la porte jdn rauswerfen/vor die Tür setzen; Beispiel: ficher quelqu'un en colère [oder en rogne] jdn auf die Palme bringen

4 (se désintéresser) Beispiel: j'en ai rien à fiche! das ist mir piepegal!

►Wendungen: ficher un coup à quelqu'un jdm einen schweren Schlag versetzen; je t'en fiche! von wegen!

II verbe pronominal

participe passé: fichu, familier

1 (se mettre) Beispiel: fiche-toi ça dans le crâne! lass dir das gesagt sein!

2 (se flanquer) Beispiel: se ficher un coup de marteau sich datif mit einem Hammer hauen

3 (se moquer) Beispiel: se ficher de quelqu'un jdn auf den Arm nehmen

4 (se désintéresser) Beispiel: quelqu'un se fiche de quelqu'un/quelque chose jd/etwas ist jemandem piepegal

————————

ficher²

ficher² [fi∫e] <1>

I verbe transitif

(inscrire) registrieren

II verbe pronominal

Beispiel: se ficher dans quelque chose arête in etwas datif stecken bleiben; flèche, pieu, piquet sich in etwas Accusatif bohren

Dictionnaire Français-Allemand > ficher

11 clip

I 1. noun
1) Klammer, die; (for paper) Büroklammer, die; (of pen) Klipp, der

2) (piece of jewellery) Klipp, der; Clip, der
2. transitive verb,
- pp-

clip something [on] to something — etwas an etwas (Akk.) klammern

clip papers together — Schriftstücke zusammenklammern

Phrasal Verbs:

- academic.ru/97336/clip_on">clip on
II 1. transitive verb,
- pp-

1) (cut) schneiden [Fingernägel, Haar, Hecke]; scheren [Wolle]; stutzen [Flügel]

2) scheren [Schaf]; trimmen [Hund]

3) lochen, entwerten [Fahrkarte]
2. noun
1) (of fingernails, hedge) Schneiden, das; (of sheep) Schur, die; (of dog) Trimmen, das

give the hedge a clip — die Hecke schneiden

2) (extract from film) [Film]ausschnitt, der

3) (blow with hand) Schlag, der

clip round or on or over the ear — Ohrfeige, die

* * *
I 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
1) (to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears: The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped.) scheren, stutzen

2) (to strike sharply: She clipped him over the ear.) schlagen
2. noun
1) (an act of clipping.) die Schur

2) (a sharp blow: a clip on the ear.) der Klaps

3) (a short piece of film: a video clip.)

•

- clipper
- clipping II 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb
(to fasten with a clip: Clip these papers together.) klammern
2. noun
(something for holding things together or in position: a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg).) die Klammer

* * *

clip¹

[klɪp]

I. n

1. (fastener) Klipp m; (for wires) Klemme f

bicycle \clip [Fahrrad]klammer f

hair \clip [Haar]spange f

paper \clip Büroklammer f

2. (for cartridges) Ladestreifen m

3. (jewellery) Klipp m, Klips m

II. vt

<- pp->

▪ to \clip sth together papers, documents etw zusammenklammern [o zusammenheften]

clip²

[klɪp]

I. n

1. (trim) Schneiden nt; of a dog Trimmen nt; of a sheep Scheren nt

to give a hedge a \clip eine Hecke schneiden

2. FILM, TV (extract) Ausschnitt m, Clip m

3. (sharp blow) Hieb m geh, Schlag m

to get a \clip round the ear eins hinter die Ohren bekommen fam

4. no pl ( fam: fast speed) Tempo nt

at a fast \clip mit einem Affenzahn fam

II. vt

<- pp->

1. (trim)

to \clip a dog einen Hund trimmen

to \clip a hedge eine Hecke stutzen

to \clip one's nails sich dat die Nägel schneiden

to \clip sheep Schafe scheren

2. BRIT (make a hole)

to \clip a ticket ein Ticket entwerten

3. ( fig: reduce)

▪ to \clip sth etw verkürzen; record etw unterbieten

4. (omit syllables)

to \clip one's words abgehackt sprechen, Silben verschlucken

5. (attach)

▪ to \clip sth to sth etw an etw akk anheften

6. (touch)

▪ to \clip sth etw streifen

to \clip sb's ear jdm eins hinter die Ohren geben

to \clip the edge of the kerb die Bordsteinkante streifen

7.

▶ to \clip sb's wings ( fig) jdm die Flügel stutzen

* * *
I [klɪp]
1. n

1) (for holding things) Klammer f

2) (= jewel) Klips m

3) (of gun) Ladestreifen m

2. vt

to clip on — anklemmen; papers also anheften

to clip sth onto sth — etw an etw (acc) anklemmen/-heften

to clip two things together — zwei Dinge zusammenklemmen/-heften

3. vi

to clip on (to sth) ( — an etw acc ) angeklemmt werden

to clip together — zusammengeklemmt werden
II
1. vt

1) (= trim) scheren; dog also trimmen; hedge also, fingernails schneiden; wings stutzen

to clip sb's wings (fig) —

they'll find that a young baby will clip their wings a bit — sie werden merken, dass das Kleinkind sie recht unbeweglich macht

2) article from paper ausschneiden; (also clip off) hair abschneiden

he clipped a few seconds off the lap record — er hat den Rundenrekord um ein paar Sekunden unterboten

3) (Brit) ticket lochen, knipsen, entwerten

4)

to clip (the ends of) one's words — abgehackt sprechen

5) (= hit) treffen; (= graze car, bullet) streifen

he clipped him round the ear — er gab ihm eine Ohrfeige

the left jab just clipped his chin — die linke Gerade streifte sein Kinn

2. n

1)

(= trim) to give the sheep a clip — die Schafe scheren

to give the hedge a clip — die Hecke scheren or (be)schneiden

to give one's fingernails a clip — sich (dat) die Fingernägel schneiden

2) (= sound) Klappern nt

3) (= hit) Schlag m

he gave him a clip round the ear — er gab ihm eins hinter die Ohren (inf)

4) (inf

= high speed) at a fair clip — mit einem Mordszahn

he made off at a fair clip — er legte ganz schön los (inf)

5) (from film) Ausschnitt m, Clip m

* * *

clip¹ [klıp]

A v/t

1. eine Hecke etc (be)schneiden, stutzen:

clip sb’s wings fig jemandem die Flügel stutzen

2. fig jemandes Lohn etc kürzen, jemandes Macht etc beschneiden

3. auch clip off abschneiden:

he clipped three seconds off the record SPORT er verbesserte den Rekord um 3 Sekunden

4. etwas ausschneiden ( out of aus einer Zeitung)

5. jemandem die Haare schneiden:

clip sb’s hair

6. ein Schaf etc scheren

7. Wolle beim Scheren abwerfen (Schaf)

8. eine Münze beschneiden

9. Silben verschlucken, Wörter verstümmeln:

clipped speech knappe oder schneidige Sprechweise

10. umg jemandem einen Schlag verpassen:

clip sb round the ear jemandem eine runterhauen oder schmieren

11. umg

a) jemanden erleichtern (bestehlen) ( for um Geld)

b) jemanden neppen

12. Br eine Fahrkarte etc lochen

B v/i

1. schneiden

2. umg sausen, (dahin)jagen

C s

1. (Be)Schneiden n, Stutzen n

2. Haarschnitt m

3. Schur f

4. Wollertrag m (einer Schur)

5. Ausschnitt m

6. pl, auch pair of clips (Schaf)Schere f

7. umg Schlag m:

give sb a clip on the ear jemandem eine runterhauen oder schmieren

8. umg (hohes) Tempo:

go at a good clip einen ziemlichen Zahn draufhaben

clip² [klıp]

A v/t

1. festhalten, mit festem Griff packen

2. auch clip on befestigen, anklammern:

clip on eine Brosche, ein Mikrofon etc anstecken, Ohrringe anlegen, eine Sonnenbrille aufstecken

3. obs oder dial umfassen, umarmen

B s

1. (Heft-, Büro- etc) Klammer f, Clip m, Klipp m

2. TECH

a) Klammer f, Lasche f

b) Kluppe f

c) Schelle f, Bügel m

3. ELEK Halterung f, Clip m

4. Clip m, Klipp m, Klips m (Schmuckstück zum Festklammern)

5. MIL

a) Patronenrahmen m

b) Ladestreifen m

* * *
I 1. noun
1) Klammer, die; (for paper) Büroklammer, die; (of pen) Klipp, der

2) (piece of jewellery) Klipp, der; Clip, der
2. transitive verb,
- pp-

clip something [on] to something — etwas an etwas (Akk.) klammern

clip papers together — Schriftstücke zusammenklammern

Phrasal Verbs:

- clip on
II 1. transitive verb,
- pp-

1) (cut) schneiden [Fingernägel, Haar, Hecke]; scheren [Wolle]; stutzen [Flügel]

2) scheren [Schaf]; trimmen [Hund]

3) lochen, entwerten [Fahrkarte]
2. noun
1) (of fingernails, hedge) Schneiden, das; (of sheep) Schur, die; (of dog) Trimmen, das

give the hedge a clip — die Hecke schneiden

2) (extract from film) [Film]ausschnitt, der

3) (blow with hand) Schlag, der

clip round or on or over the ear — Ohrfeige, die

* * *

n.

Ausschnitt m.

Haarschnitt m.

Hieb -e m.

Klemme -n f.

Schelle -n f.

Schur -en f. (for) v.

jemanden erleichtern (um) ausdr.

neppen v. (on) v.

anklammern v. v.

beschneiden v.

jemanden einen Schlag verpassen ausdr.

kappen v.

kürzen v.

lochen (Fahrschein) v.

scheren v.

schneiden v.

(§ p.,pp.: schnitt, geschnitten)

stutzen v.

umklammern v.

verschlucken (Silben) v.

English-german dictionary > clip

12 pegar

pe'ɡ̱ar
v

1) kleben, verkleben, ankleben, haften

pegar al cuerpo — hauteng sein

pegar cerrando — zukleben

pegar con cola — leimen

2) ( maltratar) schlagen

pegar a alguien — jdn verprügeln

él me ha pegado. — Er hat mich geschlagen.

3) ( contagiar una enfermedad) anstecken

¡Ya te pegaron la gripe! — Jetzt haben sie dich schon mit der Grippe angesteckt!

4) (comunicar costumbres, ideas) Ideen vermitteln, Bräuche weitergeben

5)

pegar una patada — einen Fußtritt geben

pegar una bofetada — eine Ohrfeige verabreichen

6) ( hacer efecto en el ánimo) haften bleiben, beeindrucken, prägen

7) ( encender) anzünden

pegar fuego — ein Feuer entfachen

8)

pegar gritos — schreien

pegar alaridos — Geschrei ausstoßen

9) ( ser apropiado) passen zu, angebracht sein

10) ( rimar) sich reimen

verbo transitivo

1. [agredir] schlagen

2. [sellos] aufkleben

[hojas en libro] einkleben

[cartel] ankleben

3. [bofetada, paliza, etc] verpassen

4. [enfermedad] anstecken

5. [arrimar] nahe rücken

pegar el oído a la puerta an der Tür lauschen

6. INFORMÁTICA einsetzen

————————

verbo intransitivo

1. [agredir, golpear] schlagen

2. [armonizar] zusammenpassen

3. [sol] brennen

————————

pegarse verbo pronominal

1. [unirse] zusammenkleben

2. [agredirse] sich schlagen

3. [adherirse] ankleben

4. [propinarse] sich verpassen

5. [enfermedad, acento] ansteckend sein

[melodía] ins Ohr gehen

6. (despectivo) [suj: persona] sich an js Fersen hängen

7. (locución)

pegársela a alguien (familiar) jn hintergehen

pegar

pegar [pe'γar] <g ⇒ gu>

I verbo transitivo

num1num (aglutinar) kleben; (madera) leimen; pegar un sello eine Briefmarke aufkleben; no he pegado ni ojo en toda la noche ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan

num2num (con hilo/grapa) heften

num3num (muebles) pegar la mesilla a la cama den Nachttisch nahe an das Bett rücken

num4num (contagiar) anstecken

num5num (fuego) legen

num6num (golpear) schlagen; pegar una paliza a alguien jdn grün und blau schlagen

num7num (un grito) loslassen; (una patada/bofetada) verpassen; (un tiro) abfeuern; pegar un salto aufspringen; pegar un susto a alguien jdm einen Schrecken einjagen

num8num americanismo (argot: tener suerte) pegarla Schwein haben

num9num México (atar) festmachen

II verbo intransitivo

num1num (hacer juego) (gut) zusammenpassen; te pegan bien los zapatos con el bolso deine Schuhe passen sehr gut zur Tasche; esto no pega ni con cola das passt überhaupt nicht zusammen

num2num (rozar) streifen [en+acusativo]; (tocar) stoßen [en an+acusativo]

num3num (golpear) schlagen [en gegen+acusativo]

num4num (argot: currar) malochen

num5num (loc): ¡cómo pega el sol hoy! heute ist es ganz schön heiß in der Sonne!

III verbo reflexivo

■ pegarse

num1num (con algo) sich stoßen [con an+dativo]; (con alguien) sich schlagen [con mit+dativo]; pegarse un tortazo en el coche (familiar) einen Autounfall bauen

num2num (quemarse) anbrennen

num3num (entrometerse) sich einmischen [a in+acusativo]

num4num (aficionarse) sich begeistern [a für+acusativo]

num5num (acompañar siempre) sich hängen [a an+acusativo]; pegarse a alguien (perseguir) sich an jemandes Fersen heften; siempre anda pegado a mí er hängt an mir wie eine Klette

num6num (contagiarse) finalmente se me pegó el sarampión schließlich bekam auch ich die Masern

num7num (familiar: loc) pegársela a alguien (burlarse) jemanden auf den Arm nehmen; pegársela al marido/a la mujer fremdgehen; pegarse un tiro sich erschießen; pegarse un tiro en la cabeza sich dativo eine Kugel durch den Kopf jagen

Diccionario Español-Alemán > pegar

13 lashing

lash·ing

[ˈlæʃɪŋ]

n

1. (whipping) Peitschenhieb m

to get a \lashing gepeitscht werden

to give sb a \lashing jdn auspeitschen

to give sb a tongue \lashing ( fig) jdm ordentlich die Meinung sagen fam, jdm mal sagen, was Sache ist fam

to give sb a verbal \lashing jdm eine verbale Ohrfeige verpassen

2. BRIT ( hum dated: a lot)

▪ \lashings pl reichlich

\lashings of cream Berge von Schlagsahne [o ÖSTERR Schlagobers] [o SCHWEIZ Schlagrahm]

\lashings of drink jede Menge zu trinken

3. usu pl (cord) [Befestigungs]seil nt

* * *
['lʃɪŋ]
n

1) (= beating) Prügel pl; (= punishment) Auspeitschung f

2) (fig: criticism) scharfe Kritik

3) (= tying) Verschnürung f; (of prisoner) Fesseln pl; (NAUT) Tau nt, Zurring m

4) pl (inf) eine Unmenge (inf)

lashings of money/cream — eine Unmenge or massenhaft Geld/Schlagsahne (inf)

* * *

lashing¹ s

1. Peitschen n

2. Auspeitschung f

3. fig Geißelung f

4. pl besonders Br umg eine Unmenge (of von, an dat):

there were lashings of ( oder to) drink es gab jede Menge zu trinken

lashing² s

1. Festbinden n

2. Strick m, Schnur f, Seil n

3. SCHIFF Lasching f, Tau n

* * *

n.

Geißelung f.

Tauwerk -e n.

English-german dictionary > lashing

14 lashing

lash·ing [ʼlæʃɪŋ] n

1) ( whipping) Peitschenhieb m;

to get a \lashing gepeitscht werden;

to give sb a \lashing jdn auspeitschen;

to give sb a tongue \lashing ( fig) jdm ordentlich die Meinung sagen ( fam), jdm mal sagen, was Sache ist ( fam)

to give sb a verbal \lashing jdm eine verbale Ohrfeige verpassen

2) ( Brit);

(hum dated: a lot)

\lashings pl reichlich;

\lashings of cream Berge von Schlagsahne [o ( ÖSTERR) Schlagobers];

\lashings of drink jede Menge zu trinken

3) usu pl ( cord) [Befestigungs]seil nt

English-German students dictionary > lashing

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

jdm eine Ohrfeige verpassen

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

jdm eine Ohrfeige verpassen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: